close

「春花秋月何時了。往事知多少。」~李後主
李後主這闋虞美人,可說從小就耳熟能詳,以往讀誦時,並未深究其意,然今夜聽了師大張教授的解說,真是太精闢了,特此記錄下來。
#第一層意義是一個疑問句。
春天的花、秋天的月,是什麼時候結束的?
你知道我過去所擁有的美好有多少嗎?如今卻都消失殆盡。
🔸️春花秋月四字看似用字粗俗如丫鬟名,其實是直接有力地傳達出一種訊息。
在古代人眼中,春天最美好的就是花,秋天最美好的就是月,所以春花秋月這四字代指的是世間一切最美好的事物、最美好的時光,包含良辰美景、賞心樂事。
🔸️後面緊跟著寫「何時了?」,這是疑問,他在問那些美好的一切是什麼時候結束的?這是一個人終於發現自己失去了一切,而從靈魂深處提出的一個最深切最悲傷的疑問。
🔸️其實他在亡國那一刻,就已明白一切美好都已結束,但人總會想苟延殘喘,會想好死不如賴活,如今他深切地認知到賴活其實比不上好死,這是非常痛苦的醒悟。
#第二層意義是一個反問句。
春花秋月到底什麼時候會結束?
因為看到春花秋月會勾起我過去的美好往事,這些往事如今都是折磨 !
🔸️對一般人而言,春花秋月如此美好,是不希望結束的。但對亡國之後的李後主而言,一切美好與現今階下囚的身分真是天壤之別,看到這些美好事物,在在都是折磨,如同煉獄酷刑般地折磨著他,所以他希望春花秋月趕快結束,到底什麼時候才會結束啊?他已無法承受。若不是徹底絕望的人,是不會這樣反問的。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Cherrie Hung 的頭像
    Cherrie Hung

    心歸雲深處的部落格

    Cherrie Hung 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()